{"id":6873,"date":"2024-03-01T09:04:56","date_gmt":"2024-03-01T09:04:56","guid":{"rendered":"https:\/\/hostalsanansa.com\/mention-legale\/"},"modified":"2024-08-01T18:47:30","modified_gmt":"2024-08-01T18:47:30","slug":"mention-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hostalsanansa.com\/fr\/mention-legales\/","title":{"rendered":"Mentions L\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\n<h5 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\"><strong>Responsable du traitement des donn\u00e9es :<\/strong> Babe Friend Consulting SL<\/h5>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\"><strong>Finalit\u00e9 du traitement :<\/strong> Gestion commerciale et administrative des prestations, r\u00e9servations ou informations demand\u00e9es.<\/h5>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\"><strong>L\u00e9gitimation du traitement :<\/strong> Consentement de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 pour faciliter les donn\u00e9es. Relation contractuelle H\u00f4tel-Client.<\/h5>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\"><strong>Destinataires :<\/strong> Les donn\u00e9es que vous fournissez seront int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 notre base de donn\u00e9es et ne seront pas c\u00e9d\u00e9es \u00e0 des tiers.<\/h5>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\"><strong>Droits :<\/strong> Acc\u00e9dez, rectifiez et supprimez vos donn\u00e9es, ainsi que les autres droits pr\u00e9vus par la r\u00e9glementation en vigueur.<\/h5>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Vous pouvez exercer vos droits via le lien suivant : <strong>Exercez vos droits<\/strong><\/h5>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Si vous souhaitez plus d&rsquo;informations, consultez notre <strong>Politique de Confidentialit\u00e9<\/strong> et notre <strong>Politique de Cookies<\/strong><\/h5>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Plaintes aupr\u00e8s de l&rsquo;Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es : vous pouvez adresser les plaintes r\u00e9sultant du traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 l&rsquo;Agence espagnole de protection des donn\u00e9es ( <a href=\"http:\/\/www.agpd.es\/\">www.agpd.es<\/a> ).<\/h5>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\"><strong>Droit \u00e0 la suppression des donn\u00e9es<\/strong> :<\/h4>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">L&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 aura le droit de faire supprimer ses donn\u00e9es par le Gestionnaire lorsque :<\/h5>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\">Le traitement est ill\u00e9gal.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">L&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 a retir\u00e9 son consentement.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Ils ne sont plus n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles ils ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s ou trait\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">L&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 a exerc\u00e9 son droit d&rsquo;opposition et les autres raisons l\u00e9gitimes du traitement ne pr\u00e9valent pas.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Les donn\u00e9es doivent \u00eatre supprim\u00e9es pour remplir une obligation l\u00e9gale du Responsable<\/li>\n<\/ul>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">L&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 n&rsquo;aura pas le droit de demander au Responsable de supprimer ses donn\u00e9es lorsque le traitement est n\u00e9cessaire :<\/h5>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\">Exercer le droit \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression et d\u2019information.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Pour remplir une obligation l\u00e9gale du responsable.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Pour la formulation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de r\u00e9clamations.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Pour l&rsquo;int\u00e9r\u00eat public sur la base de la l\u00e9gislation en vigueur, pour des raisons de sant\u00e9 publique ou \u00e0 des fins de recherche historique, statistique ou scientifique.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\"><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong> :<\/h4>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Vous avez le droit que le responsable transmette vos donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement ou \u00e0 l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 lui-m\u00eame, au moyen d&rsquo;un format structur\u00e9 d&rsquo;usage courant et de lecture automatique, lorsque le traitement est effectu\u00e9 par des moyens automatis\u00e9s et est bas\u00e9 sur:<\/h5>\n\n<ul class=\"has-small-font-size wp-block-list\">\n<li>Le consentement de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques.<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat ou d&rsquo;un pr\u00e9-contrat avec l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ne s\u2019appliquera pas lorsque :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La transmission est techniquement impossible.<\/li>\n\n\n\n<li>Ils peuvent porter atteinte aux droits et libert\u00e9s de tiers.<\/li>\n\n\n\n<li>Le traitement a une mission d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public bas\u00e9e sur la l\u00e9gislation en vigueur.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Droit de limitation du traitement<\/strong> :<\/h4>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">L&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 aura le droit de s&rsquo;opposer au traitement de ses donn\u00e9es effectu\u00e9 par le Responsable du traitement pour des raisons li\u00e9es \u00e0 sa situation particuli\u00e8re, lorsque le traitement est bas\u00e9 sur :<\/h5>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\">Marketing direct<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Elaboration de profils.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du Responsable ou de tiers, \u00e0 condition que les int\u00e9r\u00eats ou les droits et libert\u00e9s de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 ne pr\u00e9valent pas, surtout s&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un enfant.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Recherche historique, statistique ou scientifique, sauf si le traitement est n\u00e9cessaire pour des raisons d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">M\u00eame si l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 s&rsquo;oppose au traitement de ses donn\u00e9es, le Responsable peut continuer \u00e0 les traiter tant que l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du Responsable pr\u00e9vaut sur les int\u00e9r\u00eats ou les droits et libert\u00e9s de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 dans une proc\u00e9dure judiciaire qui le justifie.<\/h5>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Le responsable doit informer l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 de son droit de s&rsquo;opposer au traitement de ses donn\u00e9es de mani\u00e8re explicite, claire et s\u00e9par\u00e9e de toute autre information, au moment de la premi\u00e8re communication.<\/h5>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Droit d&rsquo;opposition<\/strong> :<\/h4>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">C&rsquo;est le droit de ne pas effectuer le traitement de ceux-ci ou de l&rsquo;arr\u00eater lorsque votre consentement n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire pour le traitement, en raison de la survenance d&rsquo;un motif l\u00e9gitime et fond\u00e9, faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 votre situation personnelle sp\u00e9cifique, qui le justifie. et \u00e0 condition qu&rsquo;une loi n&rsquo;en dispose pas autrement.<\/h5>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Droit de ne pas faire l&rsquo;objet d&rsquo;un profilage<\/strong> :<\/h4>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">L&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 aura le droit de ne pas faire l&rsquo;objet d&rsquo;un profilage dont le but est d&rsquo;adopter des d\u00e9cisions individuelles bas\u00e9es sur un traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es et destin\u00e9 \u00e0 \u00e9valuer, analyser ou pr\u00e9dire les aspects personnels suivants :<\/h5>\n\n<ul class=\"has-small-font-size wp-block-list\">\n<li>Performance professionnelle.<\/li>\n\n\n\n<li>Situation \u00e9conomique<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9f\u00e9rences ou int\u00e9r\u00eats personnels.<\/li>\n\n\n\n<li>Localisation ou mouvements de la personne.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lorsque le profilage repose uniquement sur un traitement automatis\u00e9 :<\/strong><\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\">L&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 aura le droit d&rsquo;\u00eatre inform\u00e9 si la d\u00e9cision qui peut \u00eatre prise pourrait produire des effets juridiques qui l&rsquo;affectent de mani\u00e8re significative.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">L&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 aura le droit d&rsquo;obtenir une intervention humaine de la part du responsable, d&rsquo;exprimer son point de vue et de contester la d\u00e9cision, si le traitement a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 par :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un contrat entre le Responsable et l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Le consentement explicite de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Le droit de ne pas faire l&rsquo;objet d&rsquo;un profilage ne s&rsquo;appliquera pas lorsque la d\u00e9cision qui peut en r\u00e9sulter est autoris\u00e9e au moyen de\u00a0:<\/h5>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\">Le consentement explicite de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Un contrat entre le Responsable et l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Un traitement bas\u00e9 sur la l\u00e9gislation en vigueur.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Responsable du traitement des donn\u00e9es : Babe Friend Consulting SL Finalit\u00e9 du traitement : Gestion commerciale et administrative des prestations, r\u00e9servations ou informations demand\u00e9es. L\u00e9gitimation du traitement : Consentement de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 pour faciliter les donn\u00e9es. Relation contractuelle H\u00f4tel-Client. Destinataires : Les donn\u00e9es que vous fournissez seront int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 notre base de donn\u00e9es et ne seront [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6873","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hostalsanansa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hostalsanansa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hostalsanansa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hostalsanansa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hostalsanansa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6873"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hostalsanansa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8169,"href":"https:\/\/hostalsanansa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6873\/revisions\/8169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hostalsanansa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}